terça-feira, 23 de maio de 2017

Leann Rimes - "Shes Got You"

TEMPO DE SAUDADE







CHOVEU
LA FORA
NA MESMA HORA
EM QUE MINHA LÁGRIMA
CAIU
FORAM TEMPESTADES
ENTRE AS LEMBRANÇAS
E A SAUDADE QUE SURGIU
FORAM HISTÓRIAS
CUJA MEMÓRIA
AVIA GUARDADO
POIS AO MEU LADO
O ABANDONO
O SILÊNCIO
A ILUSÃO
A VOZ EMBARGADA
PEDINDO PERDÃO
AVIA LUZES OPACAS
PELA SALA INTEIRA
POIS FOSTE A PRIMEIRA
A ME DESILUDIR
A PRIMEIRA A SURGIR
EM MEUS SONHOS
FEITO UMA REALIDADE
A PRIMEIRA
A ME DAR ESTA SAUDADE
QUE NUCA VAI EMBORA
VOCÊ É A CHUVA QUE LA FORA
ME FAZ PENSAR
POIS TE AMAR
É TUDO O QUE QUERO
E PARA SER SINCERO
É A ÚNICA QUE ME FAZ
FICAR ASSIM
DISTANTE DE MIM
COMO ESTE CÉU
QUE NÃO QUER CLAREAR
E EU ME ILUDO
POIS JÁ FIZ DE TUDO
E SEI

TENHO MUITO... QUE CHORAR.

LeAnn Rimes - Crazy

DEPOIS DO ANOITECER






ME DEPENDUREI
NA JANELA
E A LUA TÃO BELA
PASSOU POR MIM
E FOI ASSIM
QUE CHOREI
QUE ELEVEI
MEUS PENSAMENTOS
ATÉ VOCÊ
QUERIA ESQUECER
MAS NÃO CONSEGUI
APENAS ENGOLI
MINHAS LÁGRIMAS FRIAS
POIS A NOITE VAZIA
ME TROUXE A SOLIDÃO
QUERIA LHE AFAGAR
COM MINHAS MÃOS
MAS NADA AFAGUEI
APENAS GRITEI
SEU NOME NA NOITE ESCURA
COMO QUEM PROCURA
UMA SOLUÇÃO PARA ESTA
DOR
POIS COMO A FLOR
EU VIVO ENTRE ESPINHOS
E ESTE CAMINHO
NÃO ME LEVA NADA
É SÓ MAIS UMA ESTRADA

ONDE O PÓ... ASSENTOU.

quarta-feira, 17 de maio de 2017

Amanda Palmer "No Surprises" Music Video

SONHOS










VOU DEIXAR MEUS SONHOS
FLUINDO POR AI
FINGIR
QUE NÃO SINTO SAUDADE
EMBORA MINHA OUTRA METADE
EU SEI
VIRA DESMENTIR
VOU IMAGINAR
QUE TEUS OLHOS
ESTÃO NOS MEUS
E QUE JÁ AMANHECEU
E ESTOU PRONTO PARA
TE AMAR
VOU QUERER A LUZ DO LUAR
E TODAS ESTRELAS DESTE CÉU
ENQUANTO MEU POEMA
EM UMA FOLHA DE PAPEL
O VENTO CARREGA
BATE EM SUA JANELA
E LHE ENTREGA
TUDO O QUE A DE BOM EM MIM
SEI QUE É O FIM
DESTE SONHO BOM
DAQUELE BEIJO EM QUE DEIXOU
A MARCA DO SEU BATOM
EM MINHA FACE SERENA
SÃO APENAS GOTAS PEQUENAS
QUE DOS OLHOS GOTEJOU
MAS NÃO IMPORTA NÃO
QUEM SABE AQUELA NOSSA CANÇÃO
LHE DESPERTE NOVAMENTE
E SAIA DAQUI CONTENTE
SÃO APENAS ILUSÕES
DE UM VELHO CORAÇÃO... QUE SUSPIROU

Cock Robin - The Promise You Made

SERA






SERA
QUE O VENTO QUE PASSA
É O MESMO QUE ARRASTA
AS AREIAS DESTE MAR
SERA
QUE A LUA QUE SEGUE LA FORA
É A MESMA QUE AGORA
EM SEUS VEM BRILHAR
SERA
QUE ESTAS LEMBRANÇAS QUE EU GUARDEI
É A MESMA QUE FIQUEI
RELEMBRANDO MADRUGADA ADENTRO
SERA
QUE MEUS DESEJOS
SÃO OS MESMOS
QUE SENTI NESTE MOMENTO
SERA
QUE TEU SORRISO
É AQUELE QUE PRECISO
PARA PODER SONHAR
SERA
QUE TE AMAR
É O MESMO QUE FEZ MEU CORAÇÃO
VIBRAR
ENQUANTO A BRISA ME AFAGOU
SERA
QUE O TEMPO É O MESMO
QUE DIANTE DOS MEUS OLHOS PASSOU
ENQUANTO EU ME REVIRAVA DE SAUDADE
SERA
QUE ME MINHA LIBERDADE
QUE FOI PODADA
É A MESMA QUE POR ESTA ESTRADA
FOI EMBORA
SERA QUE ESTA HORA
É INTERMINÁVEL
SERA
QUE É APALPÁVEL
SUAS MÃOS DENTRO DESTA TÊNUE LINHA
SERA QUE PARA SER MINHA
VOU TER QUE ESPERAR
SERA
QUE NADA PASSA
QUE ESTA CHUVA NA VIDRAÇA
SÃO LÁGRIMAS TUAS
SERA
QUE MINHA ALMA NUA
NÃO SE CANSA
DE TE ESPERAR
SERA
QUE NADA FICOU
QUE O VIDRO DE PERFUME QUEBROU
FICANDO TUDO EM ESTILHAÇO
POIS O QUE FAÇO ENTÃO
PARA QUE MEU CORAÇÃO

SEJA... FELIZ.

quarta-feira, 10 de maio de 2017

Johnny Mathis - Chances Are (Tradução)

FOI UM SONHO







DENTRO DE MINHA ALMA
O REFLEXO DOS OLHOS TEUS
VIERAM BRILHAR
FEITO LUAR NOITE ADENTRO
FEITO PENSAMENTO
DENTRO DE UMA LEMBRANÇA
QUALQUER
FEITO A MAGIA DE UMA MULHER
QUE SEDUZ
ENTÃO QUE SEJA LUZ
ENQUANTO ME OLHO NO ESPELHO
POIS SEU BATOM VERMELHO
AINDA PINTA OS LÁBIOS MEUS
QUE SEJA TEU
A SAUDADE QUE SINTO AGORA
ENQUANTO LA FORA
A ROSA PERFUMA
A BRISA PASSA
O VENTO ME ABRAÇA
FEITO UMA SAUDADE QUALQUER
POIS SE VOCÊ QUISER
AINDA TE ESPERO
AINDA TE QUERO
MADRUGADA ADENTRO
POIS MEUS PENSAMENTOS
SÃO TEUS
O SOL SE RECOLHEU
AS ESTRELAS VOLTARAM A BRILHAR
DANDO A ME IMAGINAR
DENTRO DESTE SONHO

QUE SUPONHO... JÁ DESPERTEI

My Love!!! - Paul McCartney (Legendado)

ASSIM QUE CLAREOU








DEIXEI EM TEU OLHAR
AQUELA LÁGRIMA FRIA
QUE A SAUDADE UM DIA
ME DEU
FOI OS OLHOS TEUS
QUE LA DEPOSITOU
HOJE APENAS SOU
UM JOVEM SOLITÁRIO
NESTES CAMINHOS DA VIDA
SÃO MINHAS FERIDAS
QUE NÃO QUEREM CICATRIZAR
POR ISSO ME PERDOE
ESTAS LÁGRIMAS QUE AGORA
VOU DERRAMAR
SÃO LEMBRANÇAS ANTIGAS
QUE A QUEM DIGA
SÃO DIFÍCEIS DE ESQUECER
POIS AO SOFRER
A ALMA SE ILUMINA
DEPENDURADA NAS ASAS DO VENTO
MEUS LAMENTOS
EU SEI
SÃO PASSAGEIROS
POIS SOBRE O TRAVESSEIRO
DEIXEI MEUS PENSAMENTOS
ROSAS QUE O VENTO DESPETALOU
DENTRO DOS SONHOS QUE ME DEU

ASSIM... QUE CLAREOU.

quinta-feira, 4 de maio de 2017

Ricky Nelson Lonesome Town

DESTINO






OLHEI DENTRO DOS OLHOS
TEUS
PROCURANDO OS MEUS
LA DENTRO
PASSOU O VENTO
A BRISA SUAVE
O BEIJO QUE DE PASSAGEM
EM MEUS LÁBIOS SE PERDEU
PASSEI MINHAS MÃOS EM TEU
CORPO NU
FEITO OS ACORDES DE UM BLUES
NA SUAVIDADE DE UMA CANÇÃO
DEI AO MEU CORAÇÃO
ASAS PARA VOAR
FUI PLAINAR
ENTRE O DESEJO E A LOUCURA
FOI TEU CORPO
QUE O MEU PROCURA
NESTAS LONGAS NOITES DE VERÃO
É O TESÃO
A SENSAÇÃO GOSTOSA
O PERFUME DA ROSA
PURIFICANDO O... AMOR.
É O DESTINO
COISAS DE MENINO
SONHOS INACABADOS
LEMBRANÇAS QUE NO PASSADO
FORAM FICANDO
FORAM ESPERANDO
NOITES ADENTRO
ATÉ QUE O VENTO

EM NOSSAS ALMAS... SOPROU.

The Tokens - The Lion Sleeps Tonight

CORPO MOLHADO








QUERO TEU CORPO MOLHADO
DOCE OU SALGADO
DERRETENDO SE EM MEUS BRAÇOS
POIS TODAS AS NOITES ME REFAÇO
PENSANDO EM VOCÊ
QUERO O PRAZER
DESTE BEIJO TEU
COLAR MEUS LÁBIOS NOS SEUS
ATÉ O FOLEGO PERDER
QUERO ME DERRETER
FEITO GOTAS CRISTALINAS
QUE ESCORRE PELO CORTINA
FEITO GAROA QUE A MADRUGADA
DEIXOU
QUERO UM ABRAÇO
JUNTAR MEUS PEDAÇOS
COM OS TEUS
POIS JÁ AMANHECEU
LA FORA
A LUA AGORA
ADORMECE
ENTRE PRECES
E ORAÇÕES
POIS MEU CORAÇÃO
DESCOMPASSADO
BATE AO SEU LADO
FEITO UM VELHA CANÇÃO
QUERO UM BOLERO
UM TANGO DE GARDÉL
AQUELE VELHO PAPEL
ONDE A POESIA

UM DIA... SE DEBRUÇOU